1
00:01:33,510 --> 00:01:34,510
Salut, Scotty.

2
00:01:34,550 --> 00:01:36,430
Waouh. Euh, je t'ai appelé.

3
00:01:37,330 --> 00:01:38,390
Écoute, j'ai besoin du rasoir.

4
00:01:38,730 --> 00:01:40,810
Alors, peux-tu le remettre, s'il te plaît ?

5
00:01:43,630 --> 00:01:48,010
Euh, allez. Je sais que c'est comme si nous partagions
et ton père ou ma mère l'a acheté

6
00:01:48,010 --> 00:01:51,010
ça, mais j'ai l'impression que nous devrions simplement partir
sous la douche pour que nous puissions l'utiliser tous les deux

7
00:01:51,010 --> 00:01:52,010
quand nous en avons besoin.

8
00:01:52,710 --> 00:01:53,710
S'il te plaît?

9
00:02:06,000 --> 00:02:09,580
Et si tu pouvais juste aller t'acheter
un nouveau, tu as un travail sympa de toute façon,

10
00:02:09,840 --> 00:02:10,840
donc.

11
00:02:12,180 --> 00:02:17,280
Oh, euh, ouais, je ne le serai pas
je me rase les jambes avec, alors ne t'inquiète pas,

12
00:02:17,280 --> 00:02:18,280
ne le rendra pas ennuyeux.

13
00:02:20,080 --> 00:02:21,080
Merci.

14
00:02:21,820 --> 00:02:23,600
Quoi? Donne-moi juste le rasoir.

15
00:02:26,220 --> 00:02:27,220
S'il te plaît.

16
00:02:28,400 --> 00:02:29,400
S'il te plaît, Scotty.

17
00:02:31,800 --> 00:02:34,140
Fais-le, ou je ferai de ta vie une vie
cauchemar.

18
00:02:36,270 --> 00:02:37,270
Merci.

19
00:02:39,090 --> 00:02:39,610
Je

20
00:02:39,610 --> 00:02:47,690
sais,

21
00:02:49,530 --> 00:02:50,349
Je sais.

22
00:02:50,350 --> 00:02:54,670
Désolé, j'ai juste eu envie de m'éclater
ou me battre avec mon stupide demi-frère.

23
00:02:54,870 --> 00:02:55,870
Désolé.

24
00:02:57,990 --> 00:02:59,850
Non, je veux dire, non.

25
00:03:00,050 --> 00:03:04,770
Je me suis entraîné devant le miroir tout le temps
semaine. Je suis prêt pour le week-end.

26
00:03:10,700 --> 00:03:17,320
J'ai mangé des truffes toute la journée, genre,
Vendredi avec mon demi-frère, et je suis

27
00:03:17,320 --> 00:03:21,380
inquiet, genre, et si, et si je tombais
sur mes talons aiguilles de six pouces ?

28
00:03:21,960 --> 00:03:23,360
Et si je suis ballonné ?

29
00:03:23,600 --> 00:03:26,160
Et si, et si j'étais jolie ?

30
00:03:26,540 --> 00:03:28,440
Tu vas être la salope la plus sexy.

31
00:03:29,100 --> 00:03:30,260
Regardez-vous simplement dans le miroir.

32
00:03:30,780 --> 00:03:34,600
Sérieusement, si j'étais un mec, je le ferais totalement
je te donne tout mon argent.

33
00:03:41,560 --> 00:03:46,800
Eh bien, je suppose que ma tenue serait en quelque sorte
faire paraître mes seins plus gros, alors.

34
00:03:47,620 --> 00:03:50,160
Je ne sais pas. Voulez-vous voir quoi
je vais porter ? Ouais.

35
00:03:50,920 --> 00:03:52,360
D'accord, une seconde. Laissez-moi vous l'envoyer.

36
00:03:54,760 --> 00:03:55,760
Oui, parfait.

37
00:03:56,120 --> 00:03:57,120
Parfait.

38
00:03:57,260 --> 00:03:58,260
C'est votre gagne-pain.

39
00:03:58,440 --> 00:04:01,380
Je viendrai te chercher et nous nous entraînerons
tes seins avant de partir.

40
00:04:02,280 --> 00:04:04,020
D'accord, cool. D'accord, je suis excité.

41
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
Je te verrai bientôt.

42
00:04:20,649 --> 00:04:21,750
Que veux-tu?

43
00:04:22,170 --> 00:04:23,170
Bon sang.

44
00:04:24,350 --> 00:04:25,610
Savez-vous comment frapper ?

45
00:04:28,690 --> 00:04:31,950
Euh, je ne savais pas que je devais te le faire savoir
où j'allais.

46
00:04:33,130 --> 00:04:39,090
J'ai 18 ans et tu as... La dernière fois que j'ai vérifié,
tu n'es pas mon patron, alors...

47
00:04:39,090 --> 00:04:41,470
Je ne sais pas pourquoi vous demandez ça.

48
00:04:49,480 --> 00:04:50,480
Tu t'inquiètes pour moi ?

49
00:04:52,100 --> 00:04:53,280
Pas besoin de faire ça.

50
00:04:53,480 --> 00:04:56,240
Vous pouvez simplement vous retourner et faire attention à votre
propre entreprise.

51
00:04:58,480 --> 00:04:59,480
Excusez-moi?

52
00:05:01,300 --> 00:05:07,500
Oh, euh, ne t'inquiète pas pour moi. je vais juste
je vais passer une soirée pyjama chez Brooke.

53
00:05:07,840 --> 00:05:10,560
Je parle juste de garçons et je fais du girly
des choses.

54
00:05:28,060 --> 00:05:29,060
Excusez-moi.

55
00:05:59,490 --> 00:06:01,310
Eh bien, tu te lèves tôt. Que se passe-t-il?

56
00:06:04,870 --> 00:06:06,970
Hé, c'est mon sac, branleur !

57
00:06:07,970 --> 00:06:09,030
Que fais-tu?

58
00:06:10,750 --> 00:06:11,750
D'accord,

59
00:06:12,470 --> 00:06:14,990
donc je suppose que je n'étais pas chez Brooke
hier soir.

60
00:06:16,490 --> 00:06:22,230
Je peux te dire si tu veux savoir où
Je faisais.

61
00:06:27,340 --> 00:06:30,120
D'accord, je viens de décrocher un emploi chez Elegant
Mesdames.

62
00:06:31,020 --> 00:06:36,100
Ce n'est pas un club de strip-tease. C'est comme, c'est un
club de gentlemen chic où seulement

63
00:06:36,100 --> 00:06:37,100
les messieurs sont autorisés.

64
00:06:37,140 --> 00:06:38,680
C'est haut de gamme et sûr.

65
00:06:40,100 --> 00:06:41,600
C'est vraiment classe, donc.

66
00:06:43,480 --> 00:06:45,500
Mais tu ne peux pas le dire à maman ou papa.

67
00:06:45,780 --> 00:06:46,780
Certainement pas.

68
00:06:48,260 --> 00:06:51,980
Même si j'ai 18 ans, ils continuent
traite-moi comme si j'étais une sorte de bébé, et

69
00:06:51,980 --> 00:06:52,980
je déteste ça.

70
00:06:59,340 --> 00:07:01,440
Eh bien, s'il vous plaît, ne leur dites pas.

71
00:07:04,240 --> 00:07:06,180
Et de toute façon, j'ai des saletés sur toi,
aussi.

72
00:07:06,840 --> 00:07:10,240
Genre, cette fille qui a quitté ta chambre à 6 heures
le matin l'autre jour.

73
00:07:10,960 --> 00:07:14,860
Ouais, je pourrais leur en parler si je
je le voulais, mais je ne le ferai pas.

74
00:07:15,280 --> 00:07:20,620
Donc, si tu ne leur parles pas de mon nouveau
travail, je ne leur parlerai pas de cette fille.

75
00:07:22,520 --> 00:07:24,500
C'est quoi, ta copine en tout cas ?

76
00:07:32,560 --> 00:07:34,880
Cela ne durera que quelques mois.

77
00:07:35,840 --> 00:07:42,760
Donc rien à craindre. Juste jusqu'à ce que je
peut récolter suffisamment d'argent pour

78
00:07:42,760 --> 00:07:43,860
une certaine chose.

79
00:07:46,560 --> 00:07:53,280
Je veux récolter suffisamment d'argent pour un

80
00:07:53,280 --> 00:07:54,400
augmentation mammaire.

81
00:08:04,560 --> 00:08:05,740
Je n'y travaillerai pas aussi longtemps.

82
00:08:06,020 --> 00:08:07,020
Ne t'inquiète pas.

83
00:08:08,320 --> 00:08:14,600
Et, euh... Parce que, genre, les filles qui
avoir des seins plus gros, gagner beaucoup plus d'argent

84
00:08:14,600 --> 00:08:16,940
que les filles aux petits seins comme moi.

85
00:08:17,520 --> 00:08:20,300
Et je veux vraiment gagner plus d’argent.

86
00:08:21,240 --> 00:08:23,340
Et j'ai toujours été gêné
à leur sujet en tout cas.

87
00:08:27,240 --> 00:08:30,340
Oh. Oh non. Ne le faites pas. Ne proposez pas de payer.

88
00:08:30,720 --> 00:08:34,970
C'est... je ne pourrais jamais accepter ton
de l'argent. C'est comme... Des milliers de

89
00:08:40,669 --> 00:08:45,430
Oh, tu penses que les petits seins excitent les mecs
encore ?

90
00:08:46,370 --> 00:08:47,610
Je n'en sais rien.

91
00:08:48,870 --> 00:08:50,530
Ils ne vous excitent certainement pas.

92
00:08:50,850 --> 00:08:53,210
La fille qui a quitté ta chambre avait, genre,
seins énormes.

93
00:08:58,170 --> 00:08:59,170
Oh.

94
00:08:59,890 --> 00:09:03,250
Oh. Arrête de dire que je vais bien comme ça
que je suis.

95
00:09:03,790 --> 00:09:04,850
Je ne les aime pas.

96
00:09:08,270 --> 00:09:15,210
Eh bien, si tu restes au lit et que je peux peut-être
te montrer

97
00:09:15,210 --> 00:09:16,210
ma routine de danse.

98
00:09:17,470 --> 00:09:23,210
Et je peux te montrer mes seins. Et si
ils te donnent la trique,

99
00:09:23,350 --> 00:09:27,370
alors je sais que tu dis au
vérité.

100
00:09:28,730 --> 00:09:35,570
Et si tu veux rester au lit. lit,
nous verrons si les petits seins

101
00:09:35,570 --> 00:09:38,070
peut vous faire bander ou pas.

102
00:10:18,670 --> 00:10:19,670
Hmm.

103
00:12:21,290 --> 00:12:24,530
Est-ce bizarre de toucher ton
demi-soeur comme ça ?

104
00:12:28,650 --> 00:12:29,650
C'est bien.

105
00:12:31,490 --> 00:12:32,610
Pressez plus fort.

106
00:12:34,190 --> 00:12:36,570
Oh. Mm-hmm.

107
00:12:39,290 --> 00:12:40,310
Pince-moi les tétons.

108
00:12:53,989 --> 00:12:55,630
J'espère qu'ils pourront vous faire bander.

109
00:13:42,840 --> 00:13:46,320
Je pratique ma routine.

110
00:14:06,440 --> 00:14:07,520
Tu peux me gifler ?

111
00:14:14,220 --> 00:14:15,220
Bien.

112
00:14:18,620 --> 00:14:19,620
Mmmm.

113
00:14:24,820 --> 00:14:27,140
Je l'aime. Goûter comme ça.

114
00:15:09,130 --> 00:15:12,150
C'est juste amusant de danser et de ressentir
sexy.

115
00:15:13,330 --> 00:15:16,110
Et que tout le monde te regarde le faire
scène.

116
00:15:22,590 --> 00:15:27,590
Et je... je déboucle ton pantalon.

117
00:15:29,010 --> 00:15:30,750
Et vois si tu as la gaffe.

118
00:15:56,270 --> 00:15:57,790
Je t'ai encore allumé.

119
00:15:59,790 --> 00:16:06,750
Mes lèvres t'ont fait

120
00:16:06,750 --> 00:16:07,750
chaud.

121
00:16:11,490 --> 00:16:13,130
Est-ce que ça va si je fais ça ?

122
00:16:17,490 --> 00:16:18,490
Désolé.

123
00:16:22,630 --> 00:16:23,950
Tu es sûr que ça va ?

124
00:16:25,290 --> 00:16:26,290
Vous voyez ça ?

125
00:17:35,370 --> 00:17:36,370
Il faisait vraiment chaud.

126
00:17:40,970 --> 00:17:43,530
Est-ce qu'on va avoir plus de secrets de maman
et papa ?

127
00:18:10,640 --> 00:18:13,660
Cela signifie beaucoup que tu sois devenu dur pour moi.

128
00:18:46,950 --> 00:18:48,070
Il est si doux.

129
00:19:19,210 --> 00:19:20,210
Au revoir.

130
00:20:12,080 --> 00:20:13,080
Oh, mon Dieu.

131
00:21:03,660 --> 00:21:04,660
Euh.

132
00:21:53,499 --> 00:21:56,380
C'était bien.

133
00:22:14,280 --> 00:22:15,280
D'accord.

134
00:24:23,540 --> 00:24:27,220
C'est tellement tentant d'aimer juste pour
glisse-le dedans

135
00:25:09,290 --> 00:25:15,290
Pensez-vous que je peux aimer

136
00:25:15,290 --> 00:25:17,890
tu viens de mettre le pourboire ?

137
00:25:21,050 --> 00:25:22,050
Je ne sais pas.

138
00:25:24,630 --> 00:25:26,950
C'est comme si j'avais vraiment chaud et
comme...

139
00:26:45,929 --> 00:26:48,530
Il fallait aller jusqu'au bout et c'est juste...

140
00:26:49,200 --> 00:26:56,040
Juste comme ça. Ça fait du bien. je me sens
comme

141
00:26:56,040 --> 00:27:00,260
Je ne peux pas juste coucher avec mon frère.
n'est-ce pas ?

142
00:27:04,620 --> 00:27:11,620
J'aime la façon dont tu touches

143
00:27:11,620 --> 00:27:12,620
moi.

144
00:27:23,240 --> 00:27:24,240
Mmmm.

145
00:27:58,090 --> 00:27:59,150
Ils sont vraiment sensibles.

146
00:28:06,310 --> 00:28:07,850
Tournez un peu.

147
00:28:08,230 --> 00:28:09,230
Ouais,

148
00:28:10,750 --> 00:28:11,990
et l'autre.

149
00:29:22,510 --> 00:29:23,510
Merci.

150
00:30:11,660 --> 00:30:16,320
Je ne savais pas que tu avais un si beau dos.

151
00:30:55,310 --> 00:30:56,310
Ah, tu y vas ?

152
00:31:24,720 --> 00:31:25,720
Oh mon Dieu!

153
00:32:33,820 --> 00:32:39,260
Oh mon dieu, oh mon dieu.

154
00:33:30,480 --> 00:33:31,480
moi fini

155
00:34:20,620 --> 00:34:22,060
Oh, Paisley adore s'agripper à ta bite.

156
00:42:46,339 --> 00:42:47,339
Tu pars, tu pars.